\n\n

Les événements virtuels sont là pour durer.Apprenez à créer des expériences événementielles convaincantes pour augmenter la portée de votre marketing. 🛎️ S'inscrire

Créez une fois, multipliez votre portée mondiale avec ON24 Translate

Multipliez la portée de votre contenu grâce à un outil de traduction multilingue intégré, conçu pour livrer à à grande échelle, rapidement. Qu'il s'agisse d'un contenu à la demande ou d'un Webinaire en direct nécessitant une traduction en temps réel, ON24 Translate accélère la localisation et votre temps de mise sur le marché, vous aidant à collecter des données clients de première partie, à multiplier l'impact de votre équipe et à faire avancer le pipeline.

Créez une fois, multipliez votre portée mondiale avec ON24 Translate

Multipliez la portée de votre contenu grâce à un outil de traduction multilingue intégré, conçu pour livrer à à grande échelle, rapidement. Qu'il s'agisse d'un contenu à la demande ou d'un Webinaire en direct nécessitant une traduction en temps réel, ON24 Translate accélère la localisation et votre temps de mise sur le marché, vous aidant à collecter des données clients de première partie, à multiplier l'impact de votre équipe et à faire avancer le pipeline.

Créez une fois, multipliez votre portée mondiale avec ON24 Translate

Multipliez la portée de votre contenu grâce à un outil de traduction multilingue intégré, conçu pour livrer à à grande échelle, rapidement. Qu'il s'agisse d'un contenu à la demande ou d'un Webinaire en direct nécessitant une traduction en temps réel, ON24 Translate accélère la localisation et votre temps de mise sur le marché, vous aidant à collecter des données clients de première partie, à multiplier l'impact de votre équipe et à faire avancer le pipeline.

  • Traduction de l'icône

    Traduction intégrée

    Des traductions multilingues en temps réel aux traductions à la demande, ON24 Translate répond à vos besoins d'étendre la portée de vos événements et de vos contenus.

  • Emplacement de l'icône

    Adapter le contenu à l'échelle mondiale

    Améliorez les campagnes mondiales et diffusez plus rapidement le contenu Webinaire grâce à 64 traductions optimisées par l'IA et intégrées à votre plateforme.

  • Icône accessible

    Améliorer l'accessibilité des événements

    Respectez les normes ADA et atteignez vos objectifs en matière d'accessibilité grâce à des traductions pilotées par l'IA ou par l'homme.

  • Simplifier l'icône

    Simplifier la localisation

    Personnalisez à l'extrême le contenu de l'événement et de l'après-événement grâce à l'IA et aux traductions humaines.

Traduire le contenu pour qu'il ait une portée mondiale et qu'il ait un impact sur l'entreprise

Ce que font les services de traduction statique

Les services de traduction traditionnels vous fournissent

  • Sous-titrage de base en direct et soutien linguistique pour des événements ponctuels
  • Contrôle limité du contenu localisé et de la cohérence de l'expérience
  • Logiciels supplémentaires nécessitant une maintenance
  • Sélection limitée de la langue, options de contenu ou les deux
  • Des expériences de marque incohérentes dans les différentes régions du monde

Comment ON24 Translate vous permet d'aller plus vite

ON24 Translate est intégré à la plateforme ON24, ce qui signifie :

  • Des résultats plus rapides qui multiplient votre contenu et propulsent le pipeline
  • Pas besoin de gérer des outils supplémentaires ou des solutions de contournement
  • Accélération de la mise sur le marché des campagnes régionales
  • Une marque à part entière - de l'inscription à l'événement aux expériences à la demande
  • Multiplier la portée globale du contenu de l'événement et de l'après-événement

Multipliez votre contenu, pas votre charge de travail

Sous-titrage à la demande

Rendez chaque événement plus accessible sans vous fatiguer. Les capacités de sous-titrage à la demande de ON24 Translate permettent à votre public de s'engager dans sa langue maternelle tout en restant conforme et inclusif.

Sous-titrage OD

Sous-titrage en direct

Offrez une expérience en direct soignée et accessible à tous les participants, où qu'ils se trouvent dans le monde. Qu'il s'agisse d'un Webinaire CPE, d'un lancement de produit ou d'un événement destiné aux investisseurs, le sous-titrage en direct vous permet de répondre en toute confiance aux besoins du public sur le moment.

Sous-titrage en direct

Traduire avec les services ON24

Atteignez de nouveaux marchés grâce à l'aide à la traduction professionnelle d'une équipe qui comprend la voix de votre marque. Combinez la qualité et la cohérence avec l'envergure d'ON24.

SERVICES

Localisez votre expérience

Créez une expérience événementielle globale et transparente dès le premier clic. Grâce aux outils de traduction automatique en libre-service, vous pouvez créer des pages multilingues qui accueillent facilement tous les publics.

LOCALISATION

Traduction en direct et à la demande

Débloquez le full-funnel à grande échelle - à l'échelle mondiale. Grâce à la traduction assistée par l'IA, vous pouvez transformer les blogs, livres électroniques et autres contenus écrits générés par l'IA, antérieurs et Webinaire au webinaire, en parcours de maturation localisés, garantissant ainsi leur pertinence dans toutes les régions.

TRADUCTION

ON24 Translate permet de gagner en rapidité et en portée

"Après avoir étendu, traduit et distribué notre programme de contenu dans de nouvelles régions, l'une de nos régions mal desservies a vu son pipeline multiplié par 10 grâce à la simple réutilisation de notre contenu permanent."

Nikki Cousins, Senior Marketing Manager | Confluent

Nikki Cousins Confluent

Commencer la mise à l'échelle avec ON24 Translate

Parlez à un expert ON24 dès aujourd'hui pour savoir comment vous pouvez le faire : 

  • Gagner du temps en traduisant des contenus - en direct, en temps réel ou à la demande - directement via la plateforme ON24. Aucun logiciel ou application supplémentaire n'est nécessaire.
  • Développez votre marque de manière cohérente dans toutes les régions du monde, tout en offrant au public un contenu dans la langue qu'il préfère.
  • Engagez-vous à l'échelle mondiale et multipliez l'impact de votre équipe marketing sur le pipeline grâce à une solution de traduction conçue pour être rapide et évolutive.
En savoir plus avec ON24 Translate

CHARGEMENT

ON24 Translate FAQs

  • ON24 Translate est une fonctionnalité de la ON24 Intelligent Engagement Platform qui permet aux clients d'engager des audiences à l'échelle mondiale. Avec ON24 Translate, les spécialistes du marketing peuvent traduire automatiquement et en temps réel des contenus dynamiques, tels que les webinaires. Les utilisateurs peuvent également traduire des contenus statiques générés par ON24, tels que des blogs, des e-books et d'autres documents écrits, sans effort supplémentaire. 
  • ON24 Translate étant directement intégré à la plateforme ON24, les utilisateurs peuvent traduire automatiquement les contenus créés par le moteur d'Analytics et de contenu (ACE) alimenté par l'IA.
  • ON24 Translate propose deux types de services de traduction : Les traductions alimentées par l'IA et les traductions dirigées par des humains par le biais de ON24 Services. 
  • Les traductions alimentées par l'IA permettent d'augmenter rapidement la portée de votre contenu. Les traductions humaines garantissent que vos événements en direct à fort enjeu reflètent les nuances des langues de votre public.

ON24 Translate est intégré à l'ON24 Intelligent Engagement Platform, ce qui vous permet de traduire les contenus en direct et à la demande créés au sein de la plateforme ON24. Par exemple, grâce à ACE, vous pouvez produire du contenu post-événement comme des blogs, des e-books, des résumés, etc. dans une langue disponible. 

De même, grâce à ON24 Services, vous pouvez sous-titrer ou traduire en temps réel des événements en direct, tels que des webinaires et des conférences virtuelles.

ON24 Translate est directement intégré à la ON24 Intelligent Engagement Platform. Cela signifie que vous avez un contrôle total sur les événements multilingues et la livraison de contenu sans la charge de travail supplémentaire liée à la gestion d'outils ou de fournisseurs supplémentaires, ce qui vous permet de vous concentrer sur le travail qui multiplie l'impact de votre équipe et propulse le pipeline.

ON24 Translate offre une précision de 80 à 90 % au niveau des phrases, ce qui lui permet d'obtenir une note de traduction automatique de " haute qualité ", selon l'évaluation Bilingual Evaluation Understudy (BLEU). Le contenu créé par ON24 Translate peut être édité afin de garantir un contenu aussi précis que possible.