CONDITIONS GÉNÉRALES DE LA VERSION D’ESSAI D’ON24
Introduction: ON24, Inc. et ses sociétés affiliées (collectivement, « ON24 ») sont les fournisseurs de ON24.com et des autres sites Web d’ON24 (collectivement, les « Sites Web »), de la plateforme d’application d’ON24 (la « Plateforme ») et des produits et services d’ON24 (ainsi que les Sites Web et la Plateforme, collectivement, les « Services »). Vous acceptez qu’en accédant à un site Web ; d’assister, de présenter, d’y contribuer ou d’y accéder, Webinaire, un événement, un hub de contenu multimédia, une page d’accueil de contenu, un environnement virtuel, un événement virtuel ou un salon professionnel virtuel fourni par l’intermédiaire de la Plateforme ; ou en utilisant un Service, vous donnez votre consentement (i) aux présentes Conditions générales d’essai d’ON24 (les « Conditions d’essai »), à notre Politique de confidentialité (disponible à l’https://www.on24.com/privacy-policy/) et à toutes les autres politiques et avis publiés dans les Services, et (ii) vous vous conformez à toutes les lois et réglementations applicables, y compris les lois et réglementations en matière de contrôle des exportations. Si vous n’acceptez pas d’être lié par les présentes Conditions d’essai, n’utilisez pas les Services. ON24 se réserve le droit de mettre à jour les présentes Conditions d’essai à tout moment sans préavis, et d’interrompre la disponibilité ou de modifier tout Service à tout moment.
Période d’essai : Les présentes Conditions d’essai sont conclues le premier jour où les Services sont activés pour votre utilisation. Vous reconnaissez et acceptez qu’à la fin de la période d’essai de trente (30) jours, votre accès aux Services peut être résilié, avec ou sans préavis. Dans le cas où vous souhaitez acheter et utiliser les Services sur une base non d’essai, vous pouvez être tenu de signer d’autres accords, tels que déterminés par ON24 à sa seule discrétion.
Propriété intellectuelle: Rien dans les présentes Conditions d’essai n’accorde de licence ou d’autre droit à l’égard d’un brevet, d’un droit d’auteur, d’une marque de commerce ou d’un autre droit de propriété intellectuelle ou de propriété d’ON24 ou d’un tiers, que ce soit par implication, préclusion ou autre. Vous devez supposer que tout ce que vous voyez ou lisez dans les Services est une information exclusive protégée par le droit d’auteur, la marque de commerce ou la loi applicable, et ne peut être utilisé que dans le cadre de l’utilisation des Services conformément aux présentes Conditions d’essai ou avec le consentement écrit préalable d’ON24.
Violation du droit d’auteur : La politique d’ON24 est de répondre aux avis clairs de violation présumée du droit d’auteur qui sont conformes au Digital Millennium Copyright Act. Pour en savoir plus, consultez notre Politique en matière de propriété intellectuelle.
Matériel de l’utilisateur : À l’exception des documents fournis à ON24 en vertu d’une entente écrite contenant les dispositions de confidentialité applicables, les commentaires, les réactions, les idées, les suggestions, les données, les questions, les renseignements ou les documents soumis à ON24 par l’intermédiaire des Services par quelque moyen que ce soit (« Matériel de l’utilisateur ») ne sont pas confidentiels. En soumettant du matériel utilisateur, vous accordez à ON24 une licence mondiale, libre de redevances, irrévocable, entièrement payée et transférable pour copier, reproduire, publier, télécharger, publier, transmettre, distribuer, afficher publiquement, exécuter, modifier, créer des œuvres dérivées et utiliser librement les documents utilisateur, y compris, sans s’y limiter, pour promouvoir, commercialiser et fournir les services et pour vous contacter au sujet des services. Vous êtes seul responsable de votre matériel d’utilisateur et des conséquences de leur téléchargement, de leur publication, de leur soumission, de leur transmission ou de leur distribution. Vous vous engagez à ne pas télécharger, publier, soumettre, transmettre, distribuer ou mettre à disposition de quelque manière que ce soit dans les Services : (i) des mensonges ou des fausses déclarations qui pourraient nuire à ON24 ou à un tiers ; ou (ii) tout matériel illégal, diffamatoire, calomnieux, calomnieux, pornographique, obscène, abusif, blasphématoire, vulgaire, sexuellement explicite, menaçant, harcelant, nuisible, haineux ou autrement répréhensible, ou qui encourage une conduite qui serait considérée comme une infraction pénale, donnerait lieu à une responsabilité civile, violerait toute loi ou tout droit à la vie privée ou à la publicité, ou serait autrement inapproprié.
Confidentialité et sécurité : ON24 est un sous-traitant et vous êtes le responsable du traitement des données, tel que ces termes sont définis dans les lois applicables en matière de protection des données, y compris le Règlement général sur la protection des données de l’UE (le « RGPD »). L’Addendum sur le traitement des données d’ON24 (le « DPA »), situé à l’https://www.on24.com/utc-dpa, s’applique au Traitement des données personnelles (les deux termes définis dans le DPA) pour votre compte et celui de vos utilisateurs autorisés dans le cadre de la fourniture des Services. Sauf accord contraire exprès par écrit, les parties conviennent de se conformer aux conditions de l’ATD (y compris les clauses contractuelles types), qui sont incorporées par référence aux présentes conditions d’essai et s’y appliquent. Sans limiter la portée de ce qui précède, en signant les présentes Conditions d’essai, les parties concluent les Clauses contractuelles types, qui sont incorporées à l’ATD et en font partie intégrante, et qui prendront effet conformément à l’ATD. Vous reconnaissez que le siège social d’ON24 est situé aux États-Unis et que le matériel de l’utilisateur sera transféré ou consulté par ON24 (et ses fournisseurs de services, agents et sociétés affiliées) aux États-Unis et dans d’autres juridictions où nous exerçons nos activités. Vous publierez et mettrez à disposition tout avis de confidentialité nécessaire et obtiendrez le consentement nécessaire de personnes ou de tiers concernant la collecte, l’utilisation, le traitement et le transfert (y compris tout transfert transfrontalier) de Matériel d’utilisateur lié aux Services et à l’utilisation de la Plateforme. Vous reconnaissez que vous pouvez mettre à disposition un avis de confidentialité par le biais de la Plateforme, et que vous pouvez incorporer des déclarations de consentement personnalisées, dans le cadre de la création et de la configuration de la webdiffusion via la Plateforme.
Conduite interdite : Vous acceptez que, dans le cadre de votre utilisation des Services, vous ne devez pas : (a) envoyer par e-mail ou transmettre de toute autre manière toute communication non sollicitée ou non autorisée, (b) télécharger, transmettre ou mettre à disposition de toute autre manière tout code ou matériel susceptible de nuire ou d’interférer avec tout appareil, logiciel, réseau ou service, y compris, mais sans s’y limiter, tout virus ou vers se propageant, Chevaux de Troie ou programmes « logiciels espions », (c) compromettre ou tenter de compromettre le fonctionnement normal ou la sécurité des Services, (d) accéder ou tenter d’accéder à tout compte ou mot de passe de tout utilisateur des Services, (e) falsifier votre identité dans le cadre de l’utilisation des Services, (f) effectuer des tests de charge, de pénétration ou de vulnérabilité des Services ; (g) permettre à un tiers d’utiliser les Services, sauf dans les cas autorisés par les présentes ; (h) modifier, désosser, désassembler ou décompiler la Plateforme ou les Services, ou faire en sorte que d’autres le fassent ou permettent à d’autres de le faire ; (i) utiliser la Plateforme ou les Services afin de créer un produit ou un service concurrentiel, (j) copier des idées, des caractéristiques, des fonctions ou des graphiques de la Plateforme ou des Services ; (k) supprimer ou modifier tout titre, marque de commerce, avis ou étiquette de droit d’auteur et/ou de droits restreints de la Plateforme ou des Services ; (l) créer des œuvres dérivées basées sur la Plateforme ou violer de toute autre manière le brevet, le droit d’auteur, la marque de commerce ou tout autre droit de propriété intellectuelle ou de propriété d’ON24 ; (m) utiliser la Plateforme ou le Service sur la base d’un bureau de services, ou exécuter ou exécuter des Services pour le compte d’un tiers ; (n) revendre les Services ; ou (o) utiliser la Plateforme ou les Services d’une manière incompatible avec les présentes Conditions d’essai. ON24 se réserve le droit de suspendre votre accès à la Plateforme et aux Services si ON24 soupçonne ou prend connaissance de votre violation de la présente Section des Conditions d’essai.
Certaines zones des Services peuvent être protégées par un mot de passe ou restreindre l’accès aux utilisateurs autorisés. Aucune personne autre que les utilisateurs autorisés ne peut accéder aux zones protégées par mot de passe ou restreintes des Services. ON24 n’est pas responsable de tout accès non autorisé ou tentative d’accès à une zone protégée par mot de passe ou restreinte. Les utilisateurs non autorisés le font à leurs risques et périls et peuvent faire l’objet de poursuites et/ou d’actions civiles. ON24 se réserve le droit, s’il découvre ou soupçonne raisonnablement une violation des présentes Conditions d’essai, de toute politique d’ON24 ou de toute loi ou réglementation applicable de votre part, de suspendre ou de résilier votre accès aux Services sans préavis et/ou de prendre toute autre mesure qu’il juge nécessaire.
Modifications apportées : ON24 se réserve le droit (i) d’apporter des modifications temporaires aux Services afin de maintenir la stabilité, la disponibilité, la sécurité et l’intégrité de la Plateforme, et (ii) de retirer, suspendre ou interrompre toute fonctionnalité ou caractéristique de la Plateforme. ON24 n’est pas responsable des mesures prises conformément à la présente sous-section.
Applications tierces : Dans le cadre de votre utilisation des Services, vous pouvez avoir accès à certaines applications tierces, telles que des plug-ins et des sites Web (collectivement, les « Applications tierces »). ON24 n’exerce aucun contrôle sur les Applications Tierces et n’est pas responsable de leur contenu, de leur fonctionnement ou de leur utilisation. Les Applications tierces peuvent être modifiées ou désactivées à tout moment, et ON24 n’est pas tenu de fournir un avis de telles modifications. En créant un lien ou en fournissant un accès à des applications tierces, ON24 ne fournit aucune déclaration, garantie ou approbation, expresse ou implicite, en ce qui concerne la légalité, l’exactitude, la qualité ou l’authenticité des informations ou des services fournis par ces applications tierces. ON24 décline par la présente toute responsabilité pour tout dommage résultant de votre utilisation d’applications tierces, et vous renoncez irrévocablement à toute réclamation contre ON24 en ce qui concerne toutes les applications tierces.
Pas de garantie : L’UTILISATION DES SERVICES SE FAIT À VOS RISQUES ET PÉRILS. LES SERVICES, AINSI QUE L’ENSEMBLE DU CONTENU ET DES DOCUMENTS QU’ILS CONTIENNENT, SONT FOURNIS « EN L’ÉTAT » ET « SELON LA DISPONIBILITÉ ». ON24 NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION ET NE DONNE AUCUNE GARANTIE QUANT À L’INTERRUPTION OU À L’ABSENCE D’ERREUR DU SERVICE, À L’ENDOMMAGEMENT DE TOUT APPAREIL, À LA PERTE DE DONNÉES, À L’EXHAUSTIVITÉ, À L’EXACTITUDE, À L’ACTUALITÉ OU À L’ADÉQUATION, À LA PERTINENCE, À LA FONCTIONNALITÉ, À LA DISPONIBILITÉ OU AU FONCTIONNEMENT DES SERVICES OU DES INFORMATIONS QU’ILS CONTIENNENT. ON24 DÉCLINE EXPRESSÉMENT, DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, TOUTES LES GARANTIES OU REPRÉSENTATIONS EXPRESSES, IMPLICITES, LÉGALES ET AUTRES, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET DE NON-VIOLATION DES DROITS DE PROPRIÉTÉ ET DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE EN CE QUI CONCERNE LES SERVICES ET LES DOCUMENTS ET CONTENUS CONTENUS DANS LE PRÉSENT DOCUMENT. CERTAINES JURIDICTIONS N’AUTORISENT PAS L’EXCLUSION DES GARANTIES, DE SORTE QUE LES EXCLUSIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS.
Limitation de responsabilité : EN AUCUN CAS, ON24 NE POURRA ÊTRE TENU RESPONSABLE DES DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, EXEMPLAIRES OU CONSÉCUTIFS, QU’ILS SOIENT CONTRACTUELS, DÉLICTUELS, DE GARANTIE OU AUTRES, DÉCOULANT DE OU EN RELATION AVEC LES PRÉSENTES CONDITIONS D’ESSAI OU LES SERVICES, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, TOUTE PERTE DE PROFITS, INTERRUPTION D’ACTIVITÉ, PERTE D’ÉCONOMIES OU PERTE DE PROGRAMMES OU D’AUTRES DONNÉES, MÊME SI NOUS AVONS ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. LA RESPONSABILITÉ GLOBALE D’ON24 DÉCOULANT DES PRÉSENTES CONDITIONS D’ESSAI OU DES SERVICES OU EN RELATION AVEC CEUX-CI NE DÉPASSERA PAS LE MONTANT LE PLUS ÉLEVÉ ENTRE CENT DOLLARS (100 $) OU LE MONTANT QUE VOUS NOUS AVEZ PAYÉ AU COURS DES DOUZE DERNIERS MOIS. LA LOI APPLICABLE PEUT NE PAS AUTORISER LA LIMITATION OU L’EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ OU LES DOMMAGES ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS, DE SORTE QUE LA LIMITATION OU L’EXCLUSION CI-DESSUS PEUT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS. DANS DE TELS CAS, LA RESPONSABILITÉ D’ON24 SERA LIMITÉE DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE. VOTRE ACCEPTATION DE CETTE LIMITATION DE RESPONSABILITÉ EST UNE CONDITION ESSENTIELLE DU PRÉSENT CONTRAT ET LES PARTIES RECONNAISSENT QU’ON24 N’ACCORDERAIT PAS L’ACCÈS AUX SERVICES SANS VOTRE ACCEPTATION.
Renonciation aux recours collectifs : Sauf disposition contraire de la loi applicable, les parties conviennent qu’aucune d’entre elles n’exercera de recours collectif ou d’action représentative contre l’autre, lesquelles actions sont par les présentes abandonnées ; et chacune des Parties ne soumettra que ses propres réclamations individuelles et ne cherchera pas à représenter les intérêts d’une autre personne.
Indemnisation: Vous acceptez d’indemniser et de dégager ON24 de toute responsabilité en cas de réclamations, demandes, pertes, dommages ou dépenses, y compris les honoraires d’avocat raisonnables, liés à (i) votre utilisation des Services ou (ii) toute violation présumée ou réelle de votre part des présentes Conditions d’essai.
Droit applicable : Vous acceptez que votre utilisation des Services et tout litige s’y rapportant ou aux présentes Conditions d’essai soient régis à tous égards par les lois de l’État de Californie, sans référence à ses principes de conflit de lois. Vous acceptez que tout litige relatif aux présentes Conditions d’essai soit résolu uniquement par les tribunaux d’État ou fédéraux situés à San Francisco, en Californie.
Divers: Aucun retard, aucune action ou aucun exercice d’un droit qu’ON24 peut prendre ou exercer en vertu des présentes Conditions d’essai ou de la loi applicable ne constitue une renonciation à cette action ou à ce droit par ON24. Si une disposition des présentes Conditions d’essai est jugée invalide, les autres dispositions continueront d’être valides et applicables. Votre décision d’utiliser les Services vous appartient. Vous acceptez qu’aucun tiers ne soit tenu responsable de toute action ou inaction d’ON24 ou liée à ou découlant de la fourniture ou de l’utilisation des Services.
Contact: Si vous avez des questions relatives aux présentes Conditions d’essai, veuillez contacter le service juridique d’ON24 à l’adresse suivante : legal@on24.com ou 50 Beale Street, 8th Floor, San Francisco, CA 94105, États-Unis.
