イベントやプレゼンテーションなどのローカライズと翻訳を成功させる方法

スピーカー
エミリー・スミス - EMEAマーケティングディレクター, ON24
アネット・ポラシェフスキ=プラス - インタープレフィーCEO
ティム・ジョンストン - ON24 APJ デマンドジェネレーション シニアディレクター
アンドリュー・ウォーレン=ペイン - マーケティング・フォー・マーケターズ創設者

特に、イベントの運営やプレゼンテーションの配信、ライブ・インサイトの共有に関しては、これまで以上に多くの人々がリモートで仕事をするようになっています。しかし、このシフトは、新しい市場や地域の人々とつながる可能性を提供する一方で、エンゲージメントと成果を促進することは全く別の問題である。では、マーケティング担当者やイベント主催者は、成功に向けて規模を拡大するためにどのような要素が必要なのだろうか?

ON24とInterprefyと一緒に「新しい地域への拡大」に参加しませんか?イベントやプレゼンテーションなどのローカライズと翻訳を成功させる方法」をテーマに、新しい市場に進出し、世界中で開催できるイベントを通じて関係を強化するための重要な検討事項を探ります。以下をご覧ください:

  • 以前はローカルなイベントであったものが、グローバルな影響力を持つようになっている主なトレンド。
  • 新しい領域に進出する際に避けるべき落とし穴と課題。
  • 最小限の労力で効率的に規模を拡大するためのベストプラクティス。
  • 視聴者、言語、市場を問わず、最高の体験を確実に提供する方法。

*このイベントでは、ドイツ語、フランス語、スペイン語によるライブ通訳とクローズド・キャプションがご利用いただけます。

ウェビナーを見る